在日本经济仍然处于低空飞行的情况下,针对地域产业发展与活性化,我们财团制定两项业务方针;其一是,发挥作为产业信息基地的作用而强化市内外信息的收集和提供。其二是,与有关部门合作支援由中小企业在国外进行经济活动。这项业务叫做广域、国际活动支援业务。
相模原市产业振兴财团的主要业务:
1. 国际经济研讨会业务
为协助于中小企业,与日本的关东经济产业局、日本贸易振兴会等等合作,举办各种有关国际经济的研讨会。
2. 跨地域性的商务交流会
不限于相模原市,而在广泛范围内深化企业之间的商务交流,从而创造新的商务机会,这就是开办交流会的目的。由神奈川县里的4个产业振兴财团(川崎、藤泽、横须贺、相模原),一年共办一次跨地域性的商务交流会。
3. 国际经济交流支援业务
作为构成“广域多摩地域(TAMA)”的一个城市,为加强广域多摩地域和相模原市的友好城市(加拿大多伦多市、中国无锡市)之间的经济交流,我们进行派遣访多伦多市经济交流团、派遣经济有效访中团、以及迎接访问多摩地域的交流团等业务。
4. 收集而提供产业经济信息业务
(1)因特网、数据库业务
以成为产业信息提供基地为目标,在相模原市产业振兴财团的主页上,公开我们努力收集的地域产业信息和企业支援信息等等,适时进行提供信息活动。此外,以定期发送电子邮件杂志,给客户提供有利于商务的消息。(只有日文版本)
(2)经济信息笔译业务
为加强友好城市之间的经济合作关系而提供方便,将相模原市、中国无锡市、加拿大多伦多市的经济信息译成日文、英文、中文的3种语言。
(3)SOHO支援业务
SOHO是英文Small Office Home Office(小型办公室和家庭办公室)的缩写,这新的就业方式最近在日本广泛普及。我们财团为支援SOHO族,管理运行“相模原、津久井SOHO广场”网页(只有日文版本),而举办各种推进交流的业务。
|